DIAGRAMACIÓN E ILUSTRACIÓN DOCUMENTO DE ORIENTACIONES TÉCNICAS EN EL ENFOQUE DERECHOS SEXUALES Y DERECHOS REPRODUCTIVOS

SOS Children's Villages International

jobsnear.net

Como parte de las acciones para avanzar en la garantía y protección de los derechos sexuales y derechos reproductivos, se ha elaborado una guía para incorporar el enfoque de salud, derechos sexuales y reproductivos en la programación de servicios. En este sentido, se requiere la contratación de un/a profesional y/o equipo especializado/a en diseño gráfico para diagramar e ilustrar dicho documento, con el fin de garantizar que su contenido sea accesible, pedagógico y visualmente atractivo, alineado con las directrices de marca de la organización.

Objetivo de la consultoría

Diseñar y diagramar la Guía de Orientaciones Técnicas para la incorporación de los derechos sexuales y reproductivos en los programas de Aldeas Infantiles SOS. El documento deberá contar con un diseño amigable y educativo, acompañado de ilustraciones que refuercen la comprensión de los contenidos, y cumpliendo con los estándares de identidad visual de la organización

Productos Esperados

La consultoría abarcará la entrega de los siguientes productos:

  • Guía de Orientaciones Técnicas (versiones inglés y español):
  1. Documento de 65 páginas, incluyendo portada y contraportada.

  2. Diseño pedagógico y amigable que facilite la comprensión de los temas abordados, utilizando ilustraciones y gráficos según indica el documento.

    Nota: No se requiere traducción de los documentos, ya que se cuenta con las versiones en inglés y español. La tarea de la consultoría será asegurar la coherencia y consistencia en ambos idiomas.

  • Infografías Educativas:
  1. Una infografía sobre derechos sexuales y reproductivos dirigida a adolescentes y jóvenes, que sirva como material pedagógico para su uso en talleres y actividades formativas. (Versiones en inglés y español).
  2. Infografía sobre principios y elementos clave para fortalecer los DSDR. (Versiones en inglés y español).
  3. Infografía sobre acciones esenciales para mejorar la salud sexual y reproductiva de las personas jóvenes en el contexto de Aldeas Infantiles SOS. (Versiones en inglés y español).
  • Material Gráfico para Redes Sociales
  1. Dos post o imágenes sobre derechos sexuales y reproductivos para su uso en plataformas sociales.

Requisitos Técnicos del Diseño

Los entregables deben cumplir con los siguientes parámetros de calidad y formato:

  • Guías (Inglés y Español): Tamaño A4 (21 x 29.7 cm), formato vertical, con un diseño coherente con los lineamientos gráficos de Aldeas Infantiles SOS.
  • Infografías y post para redes sociales: Adaptados para impresión y uso digital, asegurando alta calidad (mínimo 300 dpi para impresión y 72 dpi para versiones digitales).
  • Entrega de los materiales en formatos editables (Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop) y versiones listas para impresión y distribución digital (PDF interactivo y optimizado para la web).
  • La entrega final debe incluir versiones que faciliten la edición futura según las necesidades de la organización.

Metodología y Plan de Trabajo

La consultoría deberá desarrollarse en base a un plan de trabajo claro y detallado, que contemple las siguientes fases de entrega:

Entregable 1: Plan de trabajo y cronograma detallado, incluyendo la metodología a seguir (Primera semana). 20 de Setiembre 2024. Porcentaje de pago 10%

Entregable 2: Borrador de todos los productos definidos, incluyendo revisiones y ajustes preliminares basados en el feedback de Aldeas Infantiles SOS (Tercera semana). 4 de octubre 2024. Prcentaje de pago 40 %

Entregable 3: Versión final de todos los productos, ajustada a los comentarios recibidos, lista para su implementación. 11 de octubre 2024. Porcentaje de pago 50%

El pago de los productos, se realiza previa aceptación conforme de los entregables.

Plazo de Ejecución

El tiempo estimado para la ejecución completa de la consultoría es de 4 semanas a partir de la firma del contrato.

Perfil del Consultor/a

El/la consultor/a o equipo profesional debe cumplir con los siguientes requisitos:

  • Experiencia comprobada en ilustración, diseño gráfico, especialmente en la diagramación de documentos técnicos y materiales pedagógicos.
  • Dominio fluido del inglés y español, no para la traducción de los documentos, sino para asegurar la coherencia y consistencia en ambas versiones de los productos.
  • Experiencia previa trabajando con organizaciones no gubernamentales, preferiblemente en proyectos relacionados con derechos humanos, género, o protección infantil.
  • Conocimiento en la creación de materiales educativos visuales, con un enfoque en la difusión y sensibilización.

Presupuesto y Condiciones de Pago

El presupuesto disponible para esta consultoría es de $2200. Los/as consultores/as deben presentar una propuesta económica desglosada por cada producto, especificando los costos individuales para la diagramación, ilustración y producción de cada material. Además, se requiere que el/la consultor/a o empresa se encuentre al día con sus obligaciones fiscales y esté debidamente registrada ante las autoridades tributarias correspondientes.

How to apply

Los/as oferentes deberán presentar una oferta técnica y económica que incluya los siguientes documentos:

  • Propuesta técnica, describiendo la metodología de trabajo, el plan de entregas y cronograma.
  • Currículum Vitae del/la consultor/a y del equipo profesional, si lo hubiere, especificando la experiencia relevante en proyectos similares.
  • Propuesta económica, detallando el costo de cada uno de los productos mencionados.

Una vez recibidas las propuestas, Aldeas Infantiles SOS procederá a evaluarlas y seleccionará al consultor/a más idóneo. El resultado de la selección será notificado vía correo electrónico.

Presentación de Propuestas

La fecha límite para la recepción de propuestas es el 13 de septiembre de 2024.
Las ofertas deben enviarse a las siguientes direcciones de correo electrónico: [email protected] y [email protected] con el asunto: “Consultoría para la Guía de Derechos Sexuales y Reproductivos”.

To help us track our recruitment effort, please indicate in your email/cover letter where (jobsnear.net) you saw this job posting.

Job Location